Cours de commun débutant, pour les jeunes elfes de Cedefellen, par maître Aerlion – Première leçon:
Salutations :Mae govannen : bienvenue
Le suilon / Gen suilon / Suilad : Je vous salue / Je te salue / Salutations (incorrect mais très utilisé)
Gen suilon, muindor/muinthel : Je te salue, frère/soeur
Présentation :Im N.N. : Je suis N.N.
Estannen N.N. : Je suis nommé (on me nomme) N.N.
Nin estar N.N. : Ils m’appellent N.N.
Eneth nîn N.N. : Mon nom est N.N.
Adieux :Cuio vae / Novaer : Adieu / Au revoir
Namarië : Adieu (vieil elfique)
Accord/Désaccord :Mae : Oui
Baw : Non
Remerciements :Gen hannon : Je te remercie / Hannon : je remercie (Merci)
Glassen : Mon plaisir (De rien)
Passeuse :Na … : vers …
Men-tirith* : Passeuse
Bataille :Noro nan goth ! : Courez vers l’ennemi ! (Chargez !)
Pain ! Si berio ! : Tous ! Défendez ici !
Drego ! : Fuyez !
Tulu ! : A l’aide !
Alae ! : Attention !
Rochon (Rochyn) : cavalier(s)
Magor (Megyr) : combattant(s) à l’épée
Hador (Hedyr) : lancier(s)
Cûvenn (Cûvinn) : archer(s)
Ithron (Ithryn) : magicien(s)
Temps :Amrûn : aube
Aur : jour, matin
Arad : jour
Thin : soir
Dû : coucher du soleil
Tinnu : tôt dans la nuit
Daw : nuit
Peuples :Adain (Edain) : Humain(s) - Firebrim : Peuple humain
Edhel (Edhil) : Elfe(s) -> Eledhrim : Peuple elfique
Nogoth (Negyth) : Nain(s) -> Nogothrim : Peuple nain
Orch (Yrch) : Orc(s) -> Orchoth : Peuple orc
Mornedhel* (Mornedhil*) : Elfe(s) noir(s) -> Mornedhrim* : Peuple sombre
Raug (Roeg) : Démon(s) -> Raughrim* : Peuple des démons
Sogron-Iâr*(-, mâle)/Sogril-Iâr* (-, femelle) : Vampire (littéralement « buveur de sang »
Galiôn*(-) : Être de Lumière (littéralement, "fils de lumière") -> Galionnath : Peuple des EdL
PRONOMS PERSONNELS (nominatif)SINGULIER:
1ère personne Im : je mín : nous
2eme personne (courtoisie) le : vous le : vous
2eme personne ce : tu ce : vous
3eme personne (masculin) e, so : il sy : ils
3eme personne (féminin) e, se : elle si : elles
3eme personne (neutre) sa : ça
PLURIEL:
1ère personne mín : nous
2eme personne (courtoisie) le : vous
2eme personne ce : vous
3eme personne (masculin) sy : ils
3eme personne (féminin) si : elles
3eme personne (neutre) sai : ils
(Le verbe « être » est sous-entendu : ainsi, « Im maethor » signifie « Je suis un combattant. »)
[HRP]Voilà, différents mots que les elfes peuvent utiliser pendant leur RP. Vous pouvez évidemment mixer le commun et l’elfique : « Fais-tu partie des Rochyn ? » marche très bien, après, c’est selon votre style
Les mots suivis d’un astérisque * ont été inventés par moi-même, en essayant de respecter au mieux les règles de construction du Sindarin (language elfique communément utilisé sur les serveurs RP).
La plupart des mots viennent du dictionnaire Français – Sindarin d’Ambar-Eldaron (
www.ambar-eldaron.com) et du cours de Sindarin de Thorsten Rink, disponible sur le même site.[/HRP]